2016年10月31日 16:28



▲畢書盡與Erika為夢工廠動畫電影擔任配音。(圖/福斯提供)

記者蔡宜天貓網購 付費芳/台北報導

歌手畢書盡(Bii)、劉艾立(Erika)為宣傳動畫電影《魔髮精靈》,31日現身信義區香堤大道廣場,兩人除了分享嘗試配音的體驗,也現場清唱了一小段中文版《True Colors》,美妙和聲令人起雞皮疙瘩。此外,他們也在現場巧遇萬聖節活動,看到一群殭屍吼叫闖入廣場,差點嚇得說不出話。

畢書盡表示自己所配音的「小布」一角雖然個性有些孤僻,但是卻很有正義感,這點與自己有點相像,而他也當場示範小布的經典台詞說:「太好了各位,我大老遠就可以聽到你們!」可愛的聲音引粉絲尖叫聲不斷。他也透露,一開始接到配音邀約時,還很驚訝地不斷問經紀人「真的是找我嗎」,擔心自己的中文能力無法完整消化那麼多的台詞,所幸在專業的聲音導演指導下,呈現了完美的配音演淘寶代購出。

同樣是首度接下配音工作、從小在國外長大的Erika也表示,自己一開始也怕中文不好會拖延進度,但真的很高興能夠為公主角色配音,她更提及自己一直都很喜歡為英文版配音的賈斯汀(Justin Timberlake),很榮幸能夠和偶像為同一部作品貢獻心力。她也與畢書盡一起用清唱方式唱了一小段中文版《True Colors》,兩人完美的默契與歌唱實力引全場歡呼。

▲畢書盡與Erika現場清唱。(圖/福斯提供)淘寶香港

此外,電影發布會適逢萬聖節,畢書盡與Erika在接受訪問時,也被不遠處的萬聖節活動吸引天貓國際 花蓮目光,只見一群殭屍突然一邊吼叫、一邊闖雙十一 2016入廣場,兩人都愣住而說不出話,看清楚狀況後才笑說:「原來是萬聖節活動。」意外插曲逗笑在場眾人。《魔髮精靈》將於11月4日於全台戲院上映。

大陸光棍節


E28C2DF17FF27907
arrow
arrow

    x99vb71v7l 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()